邦題リスト

トップページ音楽邦題リスト>レベル6

邦題リスト

レベル6−♪英語に英語型の邦題♪

邦題/原題(直訳の意味) アーティスト

アメリカン・モーニング
Just When I Needed You Most

(まさに私があなたを最も必要とした時)

ランディ・ヴァンウォーマー
Randy VanWarmer

カリフォルニア・タウン
Gold

(金)

ジョン・スチュワート
Jon Stewart

サイケデリック・ワールド
Ball Of Confusion

(混乱のボール)

テンプテーションズ
The Temptations

シーサイド・ラヴ
The One That You Love

(あなたの好きなもの)

エア・サプライ
Air Supply

ショッキング・ビートルズ45
Stars On 45 Medley

(スターズ・オンの45の寄せ集め)

スターズ・オン
Stars On

ダンシング・シスター
I’m In The Mood For Dancin’

(私は踊りたい気分です)

ノーランズ
The Nolans

ドリーム・ハート
Take Me To heart

(私を心に留めます)

クォーターフラッシュ
Quarterflash

パステル・メッセージ
Do Right

(正しく行う)

ポール・デイヴィス
Paul Davis

ビリーヴ・ミー
Would I Lie To You?

(私はあなたに嘘をつくでしょうか?)

ユーリズミックス
Eurythmics

プリーズ・テル・ミー・ナウ
Is There Something I Should Know

(私が知っているべきもの)

デュラン・デュラン
Duran Duran

ブルー・ジーンズ・エンジェル
Baby Makes Her Blue Jeans Talk

(赤ん坊は彼女にジーンズの話をします)

ドクター・フック
Dr Hook

ブルー・ファイヤー
There! I’ve Said It Again
(あ!私はそれを再び言いました)

ボビー・ヴィントン
Bobby Vinton

ブレイクダンス
Breakin'…There's No Stopping Us

(壊れる・・・私達は止まらない)

オリー&ジェリー
Ollie & Jerry

ミスティ・ハート
Harden My Heart

(私の心をかたくなにします)

クォーターフラッシュ
Quarterflash

ミラクル・ラヴ
It’s Gonna Take A Miracle

(奇跡を得るでしょう)

デニース・ウィリアムス
Deniece Williams

ラヴ・サイン
Sings

(歌う)

ファイヴ・マン・エレクトリカル・バンド
Five Man Electrical Band

ラヴ・ミー・トゥナイト
Let Me Tonight

(今夜させて)

トム・ジョーンズ
Tom Jones

ローリング・ホィール
Sitting At The Wheel

(車輪で座る)

ムーディ・ブルース
The Moody Blues

▲このページのトップに